Por Ángeles de Santiago/ No es de ahora el acoso a la lengua española en Cataluña. Son muchas las décadas que venimos padeciéndolo. Y no solo son los alumnos los perjudicados. Nunca se ha preguntado al profesorado en qué lengua se sentían más cómodos para transmitir sus conocimientos al alumnado, únicamente han debido seguir unas normas rígidas y totalitarias, y aquel que no las cumple es apartado de la docencia. Muchos de ellos fueron expulsados de Cataluña, enviándoles un telegrama por procedimiento de urgencia en donde se les urgía a buscar un destino fuera de Cataluña en cinco días hábiles. Aquellos que por diversos motivos no pudieron o no quisieron hacerlo, fueron machacados psíquicamente en sus puestos de trabajo, e incluso humillados.
Conocí a una maestra en esta situación, en una escuela de San Adrián de Besós. Se la tenía todos los días paseando por las clases y contando las mesas y las sillas que había en cada aula, y las que no se utilizaban y estaban por el almacén. Daba pena hablar con ella. Había momentos en que se la veía perder la orientación espacio-temporal y dudaba, al hablar, porque no sabía qué palabras tenía que utilizar en cada momento. Años después, coincidí con ella en la consulta del médico. Su seguridad al hablar era algo más estable, pero todavía tenía restos de ese machaque psicológico al que había sido sometida durante algunos años, hasta que un psiquiatra certificó que no era apta para la docencia y se le obligó a jubilarse.
Otros optaron por acatar la fórmula de “baja por depresión” de manera voluntaria, y a otros, nuestros respectivos médicos optaron por darnos esa baja “de manera obligatoria”, por nuestro bien, porque creían que era lo mejor para nosotros, si queríamos mantener íntegra nuestra salud mental.
Telegramas como este fueron enviados de manera masiva entre el funcionariado de Cataluña, en especial entre el personal docente:
Telegramas como este de la Generalidad y otras medidas coactivas supusieron la expulsión de Cataluña de más de 20.000 funcionarios entre los años 1983 y 1985
Original: texto en catalán
¡¡¡No cejad, boicot permanente y brutal al producto catalán, al renegado y traidor ni agua¡¡¡
Chusquero Villarroel: Tómate una Coca-Colita, con turrón La Jijonenca, mientras llenas el depósito en la catalufa asquerosa repsol. Qué buen estacazo le ha arreado la Kirtchner. Como gozo al veros arruinados.
BOICOT A SEATVERÍA, REPSOL, LA CAIXA CHORIZA DEL TRIQUE DE LSO 1800 MILL., NISSAN…
¡¡¡Como me descojono viendo la conducta ancestral del palo y la zanahoria con el esperpento del separatismo¡¡¡
NO A LOS TRAIDORES, NO A LOS EGÓLATRAS QUE SE QUEDAN CON TODO EL IVA, MIENTRAS EN EL RESTO DE ESPAÑA SE REPARTE.
Cataluña
La Cámara de Comercio de Lérida reconoce “desafección” a los productos de Cataluña por la deriva secesionista
El presidente de la entidad ilerdense señala que “estamos en boca de todos y nos miran con otros ojos” en el resto de España. Culpabiliza a Artur Mas y a la prensa.
Redacción
Viernes, 1 de febrero de 2013 | 09:46More Sharing ServicesCompartir Share on facebookShare on twitterShare on meneameShare on emailComentarios (9)
Representantes de la Cámara de Comercio de Lérida junto a la presidenta del Parlamento autonómico, Núria de Gispert, en una imagen de 2012 (foto: Cámara de Comercio de Lérida).
El presidente de la Cámara de Comercio de Lérida ha asegurado que en los últimos meses se está notando una “desafección” del resto de España hacia los productos de Cataluña por la deriva secesionista iniciada por Artur Mas (CiU) desde su llegada a la Generalidad. Según Joan Simó, parte de la culpa de esta “desafección” también es de los medios de comunicación que equiparan la petición de celebrar un referendo secesionista con la independencia.
¿Reforma de la Constitución?
Si, rotundamente sí.
Pero nunca MAS con los Nazi onalistas.
Si no saben respetar la convivencia, ¿Cómo van a formar parte de la Humanidad?
La ONU debe tomar parte e Ilegalizar a los Nacionalismo Regionales que no respetan los Derechos Humanos!
Sus Colaboracionistas, PP y PSOE han de ser excluidos por casos como la Sª Sánchez Camacho.
La democracia se gana cada día, pero no Traicionando a sus votantes.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AL PUEBLO PORTUGUÉS¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Boicotead sin tregua el producto catalán, ofenden vuestra Patria conel berreo en su estadio del club de los cochinos: “ese portugués, qué hijo puta es”, dirigido a Ronaldo, Mourinho…
Pasadlo, divulgadlo.
Muy bueno tu artículo Mari Ageles. Te felicito.
SI el chorizo Mas puede impunemente pisotrear leyes y sentencias, otros son librres también para pegarle fuego a los bosques de catalufandia.
Yo puedo asegurar que por dos frases en castellano – la clase era en catalán- un maestro, fue perseguido por la inspectora y directora durante las 7 horas de permanencia en la escuela ,a base de vejaciones ,humillaciones e insultos.
Autonomías, lengua y hechos diferenciales.
España es de las naciones europeas más uniformes y homogéneas, por lo que los hechos diferenciales que ahora se fomentan, a causa del localismo autonomista, son verdaderos disparates, fuera de cualquiera lógica y del sentido común.
En cuanto a lenguas, por ejemplo, como dice don Ramón Menéndez Pidal, “si tomamos como término de comparación un país tan unitario como Francia, hallamos en él mucha más variedad lingüística en cada uno de los territorios bretón, vasco, gascón, languedociano, catalán, franco-provenzal, francés, picardo, etc., frente a nuestro vasco, catalán, gallego-portugués, asturiano, leonés, castellano y alto aragonés (…) de modo que la particularísima España constituye una excepción de mayor uniformidad lingüística, siendo el país románico en que la diversidad de dialectos es menor relativamente a la extensión territorial.”
“El más grande historiador que el siglo XIX tuvo de las culturas catalana, castellana, Milá Fontanals, recordaba ante la Universidad de Barcelona el entusiasmo sentido en Cataluña por Calderón y por el teatro clásico español, representado en ciudades y villas, y aquellas sonoras tiradas de versos repetidas con majestuoso énfasis por sencillos menestrales, me hacen concluir: “la lengua castellana ha sido para nosotros la de un hermano que se ha sentado a nuestro hogar y con cuyos ensueños hemos mezclado los nuestros”.
Como hemos podido apreciar, la lengua española común ha penetrado desde la antigüedad en las mentes de todos los pobladores de España, y ha servido para comunicarnos entre todos.
Los que niegan esta evidencia son gentes que, o actúan de mala fe, o tienen un desconocimiento total de lo que ha sido la Historia de España en general y la Historia de la lengua española en particular.
¡¡¡¡VIVA ESPAÑA!!! Y ¡¡¡VIVA LA LENGUA ESPAÑOLA!!!
el clásico comentario de alguien que desde la prepotencia ve una cultura “española” como la catalana como “localista”. Paséate por aquí y verás que toda diferencia es enriquecedora…
Pues según tu lógica, como te diferencias del cerdo, eso es enriquecedor ¿no?, aunque se comprende, en el fondo del catalasno duerme un cerdo, lo he constatado en 43 años que llevo viviendo en la letrina catalasna.
NO CEJAD, BOICOT INTEGRAL AL PRODUCTO CATALÁN.
intervencion yaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Independencia yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Los cerrdos no podé ser indepndientes,debéis esperar pacientes el matadero, es vuestro sino. Todo a su tiempo. Mira el puerco Companys, se creía inmune y…, como Agulló, el del Metro, Muguruza, Esnaola…
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PUEBLO PORTUGUÉS¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Boicotead el producto catalán por ofender a vuestra Patria con “ese portugués qué h ijoputa es” dirigido a Ronaldo, Mourinho…
Pásalo y difúndelo.
Chusqueroooooooooooooooooooooooooooooo, jajajajajajajajajajajajaja.
EL PRODUCTO CATALÁN PARA LOS CERDOS CATALASNOS COMO MAS, PUJOL Y CIA.
En esa época yo era una simple estudiante así que desconozco los hechos que relatas. Siendo mi lengua materna el castellano y la habitual el catalán, como docente que soy intento transmitir a mis alumnos el amor y el respeto por todas las lenguas. Si hacemos clase en castellano intento que todos hablemos el mejor castellano y si hacemos clase en catalán hago lo mismo. A veces les chapurreo inglés y les digo que ojalá supiese hablar más idiomas porque los idiomas nos permiten la comunicación con otras personas. En este país conviven diferentes culturas propias así como diferentes idiomas reconocidos por nuestra Constitución. Dejad que cada uno hable la lengua que quiera respetando a los demás. Dejad de dividir a las personas, los enemigos no son ni los catalanes ni los vascos, son los empresarios corruptos y los políticos sin alma. Feliz año a todas las personas honradas que quieren lo mejor para sus vecinos.
“Dejad que cada uno hable la lengua que quiera respetando a los demás”… eso es lo que querían los 20.000 maestros expulsados de la región catalana por los nacionalistas.
Estoy en la misma posición que tú: Como catalán aprendí primero esta lengua y después el castellano, y aprecio por un igual ambas, aunque reconozco que la que realmente puede servir a Ctaluña en el ámbito internacional es el castellano que es la que sin complejos deberíamos llamar “idioma español”., lo demás son historias inventadas por quienes tienen intereses oscuros ajenos a los de los pueblos.
Per fi un comentari amb seny
Sácate el boniato de la boca, cuando rebuznas ese dialecto del provenzal infecto.
PRODUCTOS CATALANES, PARA CERDOS Y RUFIANES.
¡¡¡Anda MIlita, hija, ingresa en un convento¡¡¡ Qué cinismo. Te refresco la memoria, hipócirta: ¿Ignoras lo de la familia de la Granada del Pandés declara “persona non grata” y obligada a marcharse a su tierra (Santander) por exigir que a sus hijos se les enseñara en español? ¿donde estabas tú, haciendo la revolución del rimmel?
Anda, vete a engañar a los tontos charnegos, que se lo tragan “tó”.