Las falsedades de De Juana Chaos ya fueron archivadas por la justicia
Falsas esperanzas. No veremos a la alimaña etarra prolongar un día su estancia en prisión. El juzgado de 
Guecho que investiga los títulos académicos que se regalan a los asesinos etarras ya archivó el caso respecto a De Juana. La Fiscalía de Bilbao incoó Diligencias Informativas Penales nº 24/2005, en el curso de las cuales se investigaron diversas actas y certificaciones académicas a la Universidad del País Vasco a favor de etarras. Tras analizar estas pruebas, la Fiscalía presentó en diciembre de 2005 una Denuncia penal por falsedad que correspondió por reparto al Juzgado de Instrucción nº 3 de Guecho, dando lugar a las Diligencias Previas nº 1256/2005. En la actualidad, este procedimiento judicial continúa abierto, pendiente de la toma de declaración a diversos imputados.
Sin embrago, respecto a De Juana con fecha de 11 de junio de 2008 el Juzgado de Instrucción nº 3 de Guecho ha dictado un Auto de Sobreseimiento libre respecto de las supuestas falsedades cometidas por Altamira de Juana, hermana del etarra, en relación con la expedición del título de diplomado en Enfermería y por la acreditación de los estudios oficiales de euskera técnico, al no quedar acreditada, según el juzgado, la comisión de un delito de falsedad. Por otro lado, según la fiscalía, dado que las condenas a las que afectaba esta redención ya estarían cumplidas tampoco se vería afectada su estancia en prisión, actualmente no por los 25 asesinatos cometidos, sino por su último delito de amenazas, vertidas en Gara
Otras irregularidades en al redención de penas de De Juana ya fueron en su día investigadas por la fiscalía, que impugnó ante la Audiencia Provincial de Madrid la redención extraordinaria de 175 días de condena correspondientes a los años 1999 y 2000, lo que motivó que ya se retrasase en su día la fecha de finalización del cumplimiento de la condena de la alimaña separatista. Así la excarcelación del etarra José Ignacio de Juana Chaos se producirá el próximo sábado. Quedará en libertad un año y dos meses después de su último ingreso en prisión, el 7 de junio de 2007, sólo 24 horas después de que ETA formalizase el fin del alto el fuego y habiendo permanecido en prisión tan sólo 9 meses por cada uno de los 25 asesinatos cometidos.
De nuevo en MD señalamos como principales culpables de la puesta en libertad del mayor asesino de la historia de España a los sucesivos gobiernos de la UCD de Adolfo Suárez y el PSOE de Felipe González, que no se molestaron en reformar adecuadamente nuestro Código Penal para hacer frente a la amenaza terrorista, tras haberse derogado la legislación franquista que sometía a los terroristas como De Juana a la jurisdicción militar y a una posible pena de muerte.