PARA LEER LO DE SIEMPRE YA TIENES OTROS DIGITALES
     en Minuto en Internet

Directora Editorial: Yolanda Couceiro Morín      
    Bilbao,       

PORTADA MD TIENDA MD SORTEOS EL TIEMPO CONTACTAR ESTILO LIBROS ENTREVISTAS INMIGRACIÓN OH! FAMOSOS TECNOLOGÍA VIDEOS
   Introduce tu e-mail y te enviamos cada día los titulares de MD    

83 comercios multados por no rotular en catalán

Redacción | Publicado el 6 Noviembre, 2008 | Esta noticia tiene 45 Comentarios

La ley de política lingüística vigente, que aprobó en 1998 el Parlament, detalla en su artículo 32 que señalización, carteles fijos y documentos de los establecimientos abiertos al público deben estar redactados “al menos” en catalán.

Sigue la imposición linguística. Lo que no ocurre en ningún país del mundo lo vivimos en primera persona en España: durante el año 2007 los nacionalsocialistas de Cataluña multaron a 83 comercios por no rotular en catalán.

La Generalitat ha ingresado 16.250 euros por estas multas, según el secretario de Política Financiera, Competencia y Consumo, Miquel Salazar, en respuesta parlamentaria al presidente del PP en la cámara, Daniel Sirera.

En total, la Agencia Catalana del Consumo sancionó el año pasado a 733 establecimientos comerciales. Esto significa que las multas por no rotular en catalán fueron el 11,32% de las sanciones expedidas.

Además, hay 55 establecimientos con expedientes en fase de tramitación o de propuesta de sanción por no rotular en catalán. De todos estos expedientes, 40 se han abierto por denuncias.

La mayoría de multas se impusieron a establecimientos dedicados al comercio minorista (30), seguidos de los dedicados a los servicios (27), vivienda (11), transportes (7), telecomunicaciones (5) y grandes superficies (3).

Sobre el importe recaudado por sanciones en materia lingüística, por las multas a los establecimientos dedicados al comercio minorista, la Generalitat recaudó 7.100 euros; por los dedicados a los servicios, 5.550, y por los dedicados al transporte, 1.200.

Las grandes superficies, las inmobiliarias y los establecimientos del sector de las telecomunicaciones abonaron a la Generalitat 800 euros respectivamente en sanciones por incumplir la normativa.

La ley de política lingüística vigente, que aprobó en 1998 el Parlament, detalla en su artículo 32 que señalización, carteles fijos y documentos de los establecimientos abiertos al público deben estar redactados “al menos” en catalán.

  • Print
  • Facebook
  • email
  • Meneame
  • Twitter
  • BarraPunto
  • Bitacoras.com
  • RSS
  • del.icio.us
  • Digg
  • MySpace
  • Netvibes
  • Technorati


¿Te gustó este artículo? Contar lo que otros no cuentan, ser políticamente incorrectos, no da apoyos económicos precisamente. Al contrario. Apóyanos para que podamos seguir publicando MinutoDigital y puedas leer cada día lo que los demás no cuentan nunca. Es muy simple: ¡Invítanos a un café! ¡CLICK AQUÍ!



Envía tus comentarios a la noticia

  • Recuerda que son opiniones de los usuarios y no de minutodigital.com
  • ¿Porqué se moderan o borran los comentarios? Lee las normas aquí
  • Informa de contenido inapropiado o mensajes insultantes pulsando aquí
  • Política de privacidad: Ver
  • Los comentarios escritos en mayúsculas serán borrados
  • 45 Comentarios a “83 comercios multados por no rotular en catalán”

    1. progresista 6th Noviembre, 2008 14:39

      El Nazional-Socialismo de Zapatero y sus socios independentistas va bien.

    2. emperador 6th Noviembre, 2008 15:16

      Pobre hombre el de la foto, sé por lo que debe de estar pasando. Vivimos en una dictadura pura y dura. Decían del general Franco…no sé qué sería peor.
      Eso es lo que nos traen las autonomías y las concesiones.

    3. no aguanto a la vogue 6th Noviembre, 2008 15:55

      Llamarles hijos de puta es hablar con demasiada finura. Todos sabemos lo que esta gente se merece, pero nos lo vamos a seguir callando.

    4. un español orgulloso de serlo 6th Noviembre, 2008 16:25

      Por favor, ustedes que tienen más poder de combocatoria, organizen una recopilación de firmas en apoyo de estos compatriotas y para criminalizar los acots de los NAZIONALPSOISTAS de nuestra queridísima Cataluña.

    5. jo 6th Noviembre, 2008 17:30

      SOLO? A mas se tendria que multar por no rotular en la lengua del pais donde desarrollan su actividad. O en españa no se rotula en español obligatoriamente?

    6. gran capitan 6th Noviembre, 2008 18:28

      normal, hay que pagar el sueldo al fascista de carod y los caprichos de todos sus secuaces

    7. Sancho 6th Noviembre, 2008 18:31

      La ley de política lingüística vigente, que aprobó en 1998 el Parlament, detalla en su artículo 32 que señalización, carteles fijos y documentos de los establecimientos abiertos al público deben estar redactados “al menos” en catalán.La ley de politica ligüistica¿Pero tan dificil es de entender?nacionalistas Españoles del copón.

    8. Gonzalo 6th Noviembre, 2008 18:32

      “En ningún país [SOBERANO] del mundo.” ¡Es canallesco y vergonzoso!

    9. al 6th Noviembre, 2008 18:54

      Para JO: En España no se obliga a rotular en castellano, en España se rotula como a uno le de la gana, y ¿por qué?, pues por que hay libertad. ¿En tu región la hay? ¿sábes tú lo que significa esa palabra?.
      Para Sancho: Por encima de vuestro estutillo está la constitución, ¿te la has leido? ¿has leido algo de la historia de España o sólo las chorradas nacionalistas que te han contado?

    10. Artoo de sociatas y peperos. 6th Noviembre, 2008 19:08

      En toda España hay cientos de restaurantes rotulados en chino y no es motivo de sanción, ni debe serlo, claro está.

      Jo y Sancho, ¿vosotros entendéis el chino mandarín?.

    11. no aguanto a la vogue 6th Noviembre, 2008 19:09

      Sancho, esa ley es una basura que, como alguien ya ha dicho aquí claramente, es contraria a la misma constitución. El problema de que estéis tan crecidos es la traición miserable del más miserables de los partidos, el mal llamado socialista español. Pero ni siquiera engañáis demasiado al mismo pueblo catalán, sólo hay que ver el resultado de las votaciones del último engendro de estatuto que regurgitasteis: sólo votó afirmativamente algo más de un millón ochocientas mil personas de entre un censo de cinco millones trescientas mil. Cada vez engañáis a menos gente.

    12. europeo 6th Noviembre, 2008 19:44

      Que los castellanohablantes se vayan de cataluna para vivir en castilla !Si quieren destruir tu cultura y lo aceptas sin actuar pues callate y no te quejas!

    13. mari angeles 6th Noviembre, 2008 19:49

      Esto es lo que defendía la catalana Sra. Chacón en,creo recordar,que Antena 3,diciendo que no es verdad.Cómo son las catalanas…

    14. al 6th Noviembre, 2008 20:00

      Vamos a ver “europeo”, cataluña forma parte de España y por cierto mucho antes de que se llamara asi. Han pasado muchísimos años, y tanto la cultura catalana como su idioma han sobrevivido tranquilamente. Al igual que en otros paises, como Italia, Francia, Reino Unido, que tienen varios idiomas regionales, adaptaron uno de ellos, que se supone fue el que más arraigo tuvo en la población, como idioma oficial de todo el pais y no como intencion de acabar con los otros idiomas si no como el medio más fácil de cualquier ciudadano del pais se pudiera entender con otro. Seguramente como dice tu apodo “europeo”, si te mueves por Europa utilizarás el inglés para comunicarte y no se te ocurrirá decirle a alguien que si quiere hablar en inglés, aunque sea su idioma materno, que no pise cataluña. Estamos en España te guste o no y aqui todos hablamos un idioma común. Es más, aqui los únicos que quieren acabar con una cultura sois vosotros los nacinalistas, y esa es la española que para tu desgracia, también es la tuya.

    15. así nos va 6th Noviembre, 2008 21:43

      ¿a esto lo llaman “democracia” ??

      Esto sí que es una auténtica dictadura

      ¿cuándo reaccionará el pueblo español?

    16. pepe 6th Noviembre, 2008 22:16

      La culpa es también de la cobardía de los que pagan las multas, en vez de ir al Juzgado con ellas a denunciarlas como represión del derecho lingüístico a expresarse en español.

      Ni siquiera teniendo la constitución de su mano se atreven a exigir sus derechos ante el juez ni a denunciar la ley por inconstitucional. Les es más cómodo echar la llorada y pagar. Bueno, pes que paguen si no quieren rebelarse.

    17. BALEARES 7th Noviembre, 2008 3:56

      … SI LA OPOSICIÓN NO ES CAPAZ DE HACER FRENTE A ESTE Y OTROS PROBBLEMAS PARECIDOS , NO EXISTE,

      EL PP Y LOS DEMAS PARTIDOS SON CULPABLES, JUNTO CON LA GENTE DE LA CALLE, POR NO SABER NI QUERER SOLUCIONARLO .

      … LA DICTADURA NACIONAL-SOCIALISTA SE ESTÁ IMPONIENDO HACE TIEMPO EN ESPAÑA…. Y EL PUEBLO CALLA.

      .. YA SE SABE , EL QUE CALLA OTORGA,

      .

    18. jose lleida 7th Noviembre, 2008 14:19

      La Seu Vella de Lleida acaba de realizar unas reformas consistentes en el nuevo acceso así como la nueva rotulación de las diferntes capillas y salas de la antigua Catedral de la Ciudad. Pues para ver el odio que se tiene en Cataluña en general y en Lleida en particular a todo lo que huele al idioma castellano, la rotulación está en catalán y en inglés. Esta es la democracia de los nazionalistas y del Montilla. Aquí estamos ahogados, no podemos más. Otra de las barbaridades: exposición en le archivo histórico, construido por el Estado y cedido a la Generalitat, “cent anys de l´estelada”, animalada muestra del odio e invento del ultranazionalismo catalán. Exposición pagada por el Estado. Barbaridades de estas en Lleida, cada día. Por favor denúncienlo y que se tome medidas.

    19. Marcos Alcalá 7th Noviembre, 2008 14:19

      No deja de ser curioso en este página que cuando en algún comentario tratan de menospreciar a alguien, lo tachan de “fascista” siguiendo la línea de -”Todo lo malo es fascista, y todo lo fascista es malo”- lo políticamente correcto que tanto critican algunos, menuda hipocresía.

      Respecto a lo de rotular en catalán,enseguidan te saltan de victimistas los catalanistas basandose en mentiras históricas y en falsos mitos “bien infundados”.
      Por ejemplo conozco al hijo de un hombre que en los años cuarenta escribía poemas y publicaba cosas en catalán. Pero vah, no merece la pena entrar al trapo, esto es lo de siempre…

      Claro, no hay que olvidar que todo esto se hace en nombre de la democracia…….

    20. Manuel 7th Noviembre, 2008 17:11

      Por que no forman una asociacion estos comerciantes asediados? Yo les apoyaria. Yo no compro ningun producto fabricado o con sede en Cataluña desde hace tiempo.
      Nada de nada. Estas navidades el cava catalan que se lo beba Carod.

    21. Rambo 7th Noviembre, 2008 20:38

      Estas son las consecuencias del primer fascista de este país ZP, que con su política interesada está dando cancha a los NAZIonalistas.

    22. un español orgulloso de serlo 7th Noviembre, 2008 21:01

      solo necesitamos un lider que nos organmizey aquí se acabo el turrón y el expolio.

    23. DISKUS 7th Noviembre, 2008 21:06

      Esto es la mayor dictadura que se ha vivido en España, y de la que Franco por desgracia no es culpable (ya esta bien) a quien le van a dar estos catalufos clases de igualdad y de libertad y de democracia, pues una receta que ellos sigan y ellos se lo coman, desde luego con mis compras de sus productos no, ni una pela, asi de claro, y mira que me jode por los que no tienen culpa, pero seguire haciendo publica esta decision.

    24. Ashushu videos 7th Noviembre, 2008 21:47

      Mas recauda españa por quemar fotocopias de fotos del rey

    25. nino 8th Noviembre, 2008 1:27

      En Cataluña no se “adoptó” el castellano. Se impuso, empezando por el decreto de Nueva Planta. Los catalanes podríamos sentirnos cómodos en una España plural que, por cierto, hay bastantes a los que no les importaría.
      Pero con tipos como Vds, cuanto más lejos mejor.

    26. Del PINO 8th Noviembre, 2008 9:51

      Si el PNSOELD (Gobierno de ¿España?) permite estas atrocidades y caprichos NAZIS en algunas regiones españolas, entonces el Gobierno de España; o sea el PNSOELD es un GOBIERNO NAZI Y CRIMINAL (PEOR QUE LA DICTADURA FRANQUISTA),PORQUE SE ES CRIMINAL, CUANDO SE COARTAN las LIBERTADES DEMOCRÁTICAS de los ciudadnos.
      Ya sabemos adonde camina el PNSOELD (Parias NAZIS Suciolistos OPRESORES de spañoles Libres y Democráticos) y NAZIonalistas: HACIA UN NAZISMO ATROZ DE los capitalistas de “izquierdas”.
      Son unos marranos, tanto el PNSOELD , como los “partidos” NAZIonalistas TRAIDORES.
      ¡Pobres ciudadnos de las regiones comandadas por NAZIS!
      ¿Hasta cuando aguantarán los ciudadnos que soportan el yugo de los caprichos NAZIS de su mandatarios?
      Eso les servirá para que a la hora de votar sepan a quien hacerlo. A veces la ignorancia tienen estos resultados: Los NAZIS dominan al incauto ciudadno y le eliminan sus libertades.

    27. jo 8th Noviembre, 2008 18:44

      En Catalunya en Catalan, en España en Español, en China en Chino… Tan dificil es de entender?

    28. cneo pumpilio 8th Noviembre, 2008 19:41

      la norma catalana establece que se rotule en los dos idiomas o potestativamente sólo en catalán bajo pena de sanción si se rotula sólo en castellano ¿esto es así?¿alguien puede contestar?¿la sanción viene establecida en un reglamento o en una ley?

    29. juanguga 9th Noviembre, 2008 1:12

      El cava que se lo beba Carod y el Nescafé lo he sustituido por la marca blanca de Mercadona que cuesta exactamente la mitad.

    30. JEROM 9th Noviembre, 2008 14:46

      Son los nuevos metodos nazis de Europa.

    31. jesus 9th Noviembre, 2008 15:39

      Les llegara la hora…

    32. un español orgulloso de serlo 9th Noviembre, 2008 17:30

      Sancho “el simple”.
      El que no entiende ni un carajo eres tú.
      ART 3.1 de la constitución española: “el castellano es la lengua oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla.

      Si no te parece bien el articulo, pues te haces apatrida y punto. Te guste o te guste Cataluña es mi tierra y mi tierra es España, yo nací en Andalucía. Y es lo que hay, simple que eres más simple que el mecanismo de un chupeta, lee hombre lee….

    33. sangrehispana 9th Noviembre, 2008 20:25

      JO:
      La ignorancia expuesta es sublime, ya partes de la base de que Cataluña no es España. Si ya empezamos asi no hay debate posible. Cataluña es España, te guste o no, por tanto al lengua es la que utilizan libremente sus habitantes, y mucho me temo que castellanoparlantes son mas de los que a ti te gustaria.
      Y insito en que segun las leyes vigentes las lenguas de Cataluña segun la ley, la Constitucion e incluso el estatut son elcastellano y el catalan. luego los nazionalistas estais prevaricando conscientemente.
      ir estirando la cuerda… ya saldra un juez de verdad con dos pelotas que frene tanta estupidez.

    34. Atalaya 10th Noviembre, 2008 10:19

      Lloriqueando no se resuelven las injusticias.Los castellano parlantes que no esten conformes, o no lo tengan claro, que se vayan o que tengan el coraje de actuar,o si no se atreven o pasan “que traguen”.Hace tiempo que existen en Catalunya-Cataluña asociaciones (la primera fue CADECA-padres afectados en defensa del biligüismo-)que bravamente lucharon por sus Derechos Constitucionales,pese a amenazas y agresiones de los “nacas”(nazional-catalanistas,a la soledad de ser la primera asociación y a la incomprensión o desprecio del gobierno corrupto y con terrorismo de Estado de Felipito.Hoy incluso disponen de un partido “Ciutadans”(Ciudadanos,C’s) que defiende sin complejos ni ataduras políticas,ni ambigüedades,la Libertad,la Constitución,la Democracia.Tengan valor, los no conformes con la situación actual, y afiliense o al menos voten masivamente esta opción.Si no, aguanten, porque sarna a gusto no pica,o incluso -si se es masoquista-es placentera.

    35. rosama 10th Noviembre, 2008 14:07

      Los nacionalistas son una plaga de la que se benefician solo los que,votados por el pueblo (con pocas luces) consiguen el poder y los amigos, parientes y pelotas, los demás a pasar la crisis como cada hijo de vecino, no se preocupan de sus SUBDITOS, solo de ellos, sacando el dinero de todos los españoles incluidos los nacionalistas, hablan muy mal de la dictadura sin quererse enterar que ellos son los DICTADORES

    36. sancho 10th Noviembre, 2008 17:26

      Para un español orgulloso de serlo:Pues eso yo soy un nacionalita GALEGO y tu un nacionalista ESPAÑOL ¿pasa algo?

    37. Alfredo 10th Noviembre, 2008 20:05

      Solución: ya que para evitar multas, hay que rotular “al menos” en catalán, una forma de actuar sería rotular en español y poner un minúsculo rótulo (por ejemplo, de 5 cm. ) en catalán. Sería un modo de cumplir la ley y de darles de paso un mamporrazo en las narices.

    38. Cardo Máximo 10th Noviembre, 2008 21:15

      Por eso no compro productos catalanes. Aunque es verdad que los fabricantes se cuidan mucho de poner las referencias del producto en catalan. ¡La pela es la pela!

    39. DISKUS 10th Noviembre, 2008 21:27

      Y si mañana nos dan en sus productos merda y nos creemos que es mermelada en abreviatura, vamos hombre no faltaba mas.

    40. un español orgulloso de serlo 10th Noviembre, 2008 22:07

      Sancho, pasa que me encanta mi tierra gallega y tengo todo el derecho de estar perfectamente informado en mi lengua en nuestra tierra gallega.

      Solo quiero para mi lo que quiero para todos y lo exijo.

    41. independencia 11th Noviembre, 2008 1:14

      al nino:

      una españa plural tal y como la entendeis es una españa excluyente de lo español.
      Como tu bien dices ante eso, cuanto más lejos mejor.
      Yo no tengo que aprender catalán en Cataluña, porque con el español de España (a la que pertenece Cataluña no lo olvides) me sobra.

      Al Sancho:
      tu serás un nacionalista gallego, pero nosotros no somos nacionalistas españoles, no te equivoques. Nosotros somos Nación, la española, a la que tu, con tus idiomas gallego y español perteneces.

      que ridiculos sois los nacioncillas. Lo unico para diferenciaros es un idioma similar al español (eso si muy respetable y digno) y una historia inventada, nada más.

      saludos a todos los españoles del foro (tanto a los que nos sentimos, como a los que, para su desgracia, no)

    42. independencia 11th Noviembre, 2008 1:15

      No es castellano, esa es otra de las muchas cesiones de los constituyentes.

      ES ESPAÑOL.

    43. Del PINO 3rd Diciembre, 2008 11:27

      EL NAZISMO PROPUGNADO Y PERMITIDO POR EL PSOE E IU, CONTINÚA EN CIERTAS REGIONES ESPAÑOLAS.
      NO ES CASTELLANO, COMO BIEN DICE “independencia” ES ESPAÑOL. ¡¡CÓRCHOLIS”

    44. Mallorqui 3rd Diciembre, 2008 13:35

      yo recortaría la parte catalana y la dejaría en el atlantico, asi se sentirían mejor, al estar lejos de los españoles.
      Los mallorqines nos quitaríamos de encima al imperialismo catalan, que desde que Franco murió ellos han ocupado su lugar, para los mallorquines. A los catalanes y mallorquines se nos impuso el castellano, eso és verdad, pero ahora se impone el catalan a los mallorquines.
      ¿ quien és mejor ?

    45. España ¿Unión de Comunidades Autónomas? « 8th Agosto, 2009 15:44

      [...] Las lujosas exigencias de carteles, folletos, trabajadores, etc. en idiomas regionales (acuérdense de la exigencia del Gobierno de Baleares a la compañía Lufthansa de que la tripulación hablara «mallorquín» para operar en las islas), se tornaron en mayores costes que, en tiempos de crisis, no ayudan precisamente a superar el bache. ¿Llegará la profundidad de la crisis a que se tenga que replantear el modelo Autonómico? Ya veremos. Pero aún hay una cuestión más importante: aún en el caso que el actual modelo soporte la crisis, ¿es inteligente seguir manteniéndolo, en el grado actual, en un mundo globalizado? [...]

    Enviar un comentario